duminică, 29 aprilie 2012

Mo/Fa

Ba, m-am enervat! Nu mai scriu motive pentru care sa vrei sa vii in Germania, ca in ultima vreme predomina un motiv pentru care e mai bine sa stai dreac' in Romania pitoreasca. Ba manca-v-as, de 5 luni completez formulare. Va jur, nu mai pot, nu mai am rabdare. Mi-am iesit din sarite joi, cand am gasit casuta postala plina cu plicuri cu formulare. Si din cate am inteles de pe la oamenii de pe-aici, inca nu s-au terminat. NU MAI POOOOT!

Vineri m-am jucat iar de-a medicul de garda, ma antrenez pentru marea finala de pe 15, cand o sa fiu de garda pe bune. Pe la 3 dupa amiaza a inceput sa toarne cu scolari care s-au impiedicat la fotbal, volei sau handbal. Apoi a venit o doamna care si-a rupt ousorul dinafara piciorului stang impiedicandu-se de un pui de maltez. Asta e un fel de caine, ca sa fim intelesi. Doamna avea 3 bucati. Caini, adica.
Dar de ce zic "ousorul dinafara piciorului...." ? Ca finca astia asa zic pe aici trai-v-ar! Daca zici "fractura de maleola laterala" esti deja privit cu suspiciune ca vrei sa faci pe desteptu'. Nu zici hernie, zici ruptura, la fel cum zici si in cazul fracturii. Adica daca vine unu' cu hernie risti sa-l vezi cu burta pusa in ghips peste 20 de minute. Am avut un pacient cu glaucom, si nu stiam ce medicatie sa-i scriu pentru ca nimeni nu putea sa-mi spuna sigur (personal medical, vreau sa zic) daca e glaucom sau cataracta pentru ca le incurcau (una e "holbat verde" si una e "holbat gri", in traducere libera).

Cum ar fi, frate, sa scriu eu in Romania in fisa pacientului "Pacient de 45 de ani, internat pentru galbenare, cu lingurica in antecedente si cu suspiciune de rac la matul gros"? Nu serios, n-ar da rusinea cu mine de pamant?
 
Dar, revenind, dupa doamna pusa la diagonala (a cazut pe scari) de un caine de 12,3 cm a venit un domn respectabil de 82 de ani cu o "dansa" de 15 cm pe gamba stanga, pus la pamant de un scuter. Exact, de un scuter. Cand l-a intrebat şvestera ("surora" medicala, adica) ce naiba cauta la varsta lui pe scuter omul a raspuns senin "n-am masina". Respetc, man!
Apropo, stiti cum se zice scuter aici, (care apropo, inseamna trotineta in engleza- stiu ca stiti, dar mie mi se pare amuzant)? Ati zice ca "Scooter", ca formatia nemteasca de muzica zgomotoasa, dar nu!

Se zice "Mofa", de la "motor" si "fahr". Eu daca mi-ar fi zis cineva asa ceva pe strada jur ca l-as fi luat la palme pe motiv ca ma injura de mama.
Pai nu?

joi, 26 aprilie 2012

Plictis mare, monşer...

De aproape o luna ma mutara astia pe sectia de ortopedie. Mai crapa cate o cusatura, mai scot cate-un drenaj...dar sincer, e cam plictiseala. In sala intru de ma cocosez, dar spectaculos n-am mai vazut nimic, ca sa fiu sincera. In afara de o tiroida cam cat un cap de wombat si niste fracturi ale unor oase greu de rupt (rotula, femur) cam plictis, monşer.
Ma distrez facand pe internistul, ieri am diagnosticat o tanti cu Sjögren, ca avea anemie si xeroftamie cu xerostomie si, deoarece avea si o tromboza in antecedente m-am apucat sa-i fac teste pentru autoimune. Si sa vezi circ, chiar or iesit pozitive!
No, partea buna e ca incep garzile de noapte singura. Sigur o sa ma distrez.

Ieri sectia pe care sunt eu a fost desemnata cea mai buna sectie de profil din Hessen din ultimii doi ani. Ca sa vezi! Si nici n-a trebuit sa fiu aici, asa de buna sunt! O luna mi-a trebuit, o luna!